Prix de Piano Ennio Porrino
Avis de Concours 2012
AVIS DE CONCOURS PDF
MODULE D’INSCRIPTION PDF
L’Association “Amici della Musica”
de Cagliari ouvre pour l’année 2012 le 21° Concours International
de Piano “Ennio
Porrino”. Le concours aura lieu à Cagliari du 12 au 17 Novembre
2012.
Au concours peuvent participer pianistes de toutes
nationalités sans limite d’age. Avant de débuter les
concurrents devront présenter une pièce d’identité
ainsi qu’une copie de l’edition des pièces qui voudrant
jouer. Le membres du Jury ne pourront pas juger des concurrents avec qui
ont eu des rapports didactiques, privés ou publiques, après
le 1° Octobre 2009. Le concours s’articule en trois épreuves
pendant lesquels les concurrents vont s’exhiber, par ordre alphabétique,
en començant par la lettre extraite au début du concours.
Le jury a la faculté de ne pas assigner le prix. Les décisions
du jury ne peuvent pas être contestés. Les noms des gagnants
seront affiges a l’entrée de la salle.
En case de réclamations sera prise en considération
la version italienne du règlement.
Seront assignés les prix suivants:
Un Premier Prix de Euro 5000 et diplôme
Un Deuxième Prix de Euro 3000 et diplôme
Un Troisième Prix de Euro 2000 et diplôme
Aux gagnants seront aussi proposés nombreux
concerts offerts par de renommées associations musicales italiennes.
Les demandes d’inscription accompagnée
d’un certificat de naissance ainsi que d’un curriculum vitae,
deux photos, le programme des trois épreuves (avec l’indication
de la durée) devront parvenir d’ici le 5 Novembre 2012 par
envoi en lettre recommandé à: Concorso Internazionale di Pianoforte
“Ennio Porrino” – Associazione Amici della Musica –
Casella Postale 118, Piazza del Carmine – 09100 Cagliari, Italie. Pour les concurrents provenantes des pays non européennes, il est recommandé d’envoyer le demande d’inscription à l’adresse suivante: Associazione Amici della Musica c/o Lucia Avallone, via Rossini 61 - 09128 Cagliari, Italie.
MODULE D’INSCRIPTION PDF
Le taxe d’inscription de Euro 100 devra être
versée sur c\c n. 31920 de la Banca di Credito Sardo – Viale Bonaria,
Cagliari – (IBAN : IT83 Q030 5904 8101 0000 0031920 – BIC: BCITIT3C) au nom du “Amici della
Musica di Cagliari”.
Les concurrents devront présenter:
Pour la première épreuve
(durée maximale 25 minutes):
a) deux sonates de Domenico Scarlatti;
b) une étude à choisir parmi celles des suivants compositeurs: F.Chopin, Chopin-Godowsky, C.Debussy, B.Bartók, G.Ligeti;
c) une composition au choix.
Pour la deuxième épreuve
(durée maximale 45 minutes)
a) une sonate de L.van Beethoven, F.J.Haydn ou W.A.Mozart;
b) une importante composition ou un groupe de compositions de F.Chopin, R.Schumann, J.Brahms, F.Liszt,
A.Scriabin, B.Bartók, S.Prokofiev, I.Stravinsky, C.Debussy, M.Ravel, L.Janacek, G.Ligeti, G.Kurtag, L.Berio, F.Oppo.
Pour la troisième épreuve
(durée maximale 50 minutes)
un programme au choix qui comprenne une composition écrite après le 1912 et qui ne contienne pas de pièces jouées
dans autre épreuve.
Un Prix Spécial de Euro 1000 sera attribué
pour la meilleure interpretation d’un œuvre de Ennio Porrino.
Les partitions des pièces pour piano de Ennio Porrino seront envoiés,
à la demande, par les Amici della Musica di Cagliari.
Un Prix Spécial de Euro 1000 sera attribué
pour la meilleure interpretation d’un œuvre contemporaine écrit
aprés l’année 1981.
Ne pourra pas être présentée
une pièce qui nécessite d’un piano préparé.
Le Jury 2010
Hubert Stuppner (Italie) - Présidente
Fernando Puchol (Espagne)
Noel Flores (Austria)
Francesco Libetta (Italie)
Radomir Melmuka (République Tchèque)
L’appel du concours aura lieu le 12 Novembre 2012 à 10h près du Conservatorio di Musica Pierluigi da Palestrina, Piazza Porrino, Cagliari, où ils auront lieu la 1° et la 2° épreuve.
1° épreuve - 12 Novembre à 16h
2° épreuve - 14 Novembre à 9h
3° épreuve final - 17 Novembre à 18h, auprès du Teatro Lirico di Cagliari, via Sant’Alenixedda 111.
Pour chaque information relative
au concours s’adresser à: Associazione Amici della Musica
di Cagliari, casella postale 118, Piazza del Carmine, 09100 Cagliari ou téléphoner
au numero 070/488502 de 11 heures à 13 heures les jours ouvrables (langues: italien et anglais).
E-mail:
amicimusica@tiscali.it
AVIS DE CONCOURS PDF
MODULE D’INSCRIPTION PDF
